Deutsche Übersetzung für Avalon Hill

Deutsche Übersetzung für Avalon Hill

Das Spiel Avalon Hill ist seit langem ein kleiner Trendsetter, sowohl bei den Verkäufen in Onlineshops wie buch.de oder Amazon.de, als auch bei den weltweiten Spielerzahlen. Ein kleiner Nachteil ist, dass es das Spiel derzeit nur auf englisch gibt und es deshalb etwas schwieriger für Menschen ohne Englischkenntnisse ist. Deshalb möchte ich dir hier die englische Übersetzung zum Download anbieten, sowohl der Karten, als auch das Regelwerk und weitere Kleinigkeiten. Ich selbst war auf der Suche nach Übersetzungen, auch wenn ich selbst englisch einigermaßen gut beherrsche – zumal man in der ersten Edition (Ausgabe/Version) eh früher oder später über diverse Fehler stolpert, bei den auch keine Anleitung hilft… ;). Die Szenarien-Bücher-Übersetzung hätte ich gerne für Leute, die im Englischen nicht sattelfest sind und dann mal alleine spielen müssen. Da kann man dann schlecht helfen. Die Anleitung usw. ist aber auf jeden Fall schon mal super, das erleichert dann den Einstieg. 🙂 Falls du das Spiel noch nicht besitzt, so kannst du dir dieses hier günstig erwerben.

Hier bekommst du die gesamte Übersetzung zum Download als ZIP-Datei. Diese Datei musst du entpacken. Darin befinden sich dann die jeweiligen PDF-Dateien, die entsprechend benannt sind.

Ganz nebenbei möchten wir dir auch noch Dungeons and Dragons ans Herz legen. Wir nutzen derzeit jede freie Minute für das Rollenspiel, das viele sicherlich aus Big Bang Theory kennen.

Gefragt von

Ein Kommentar

Comments are closed